Для того чтобы сложить 2+2 надо:
for (int j = 1; j < 8; j++) {
sum3 = multTable[abon3[j - 1] + 256 * StrToInt(Edit1->Text)];
sum2 = multTable[abon2[j - 1] + 256 *StrToInt(Edit2->Text)];
abon2[j] = sum2; // последующие
abon3[j] = sum3; // элементы Иттилан Комикс Вы приняты